Política de Sostenibilidad
EDUCAMOS VIAJANDO implementa prácticas sostenibles para generar un menor impacto en el ambiente, comprometida en el cumplimiento de las normas legales de turismo. Por ello nuestros proveedores deben ser empresas comprometidas con la sostenibilidad.
Para los clientes seremos difusores de la importancia de la riqueza cultural y natural con que contamos, informándoles que la conservación es necesaria para que pueda ser disfrutada por las próximas generaciones y apoyando la economía del país. La seguridad de nuestros colaboradores y personal vinculado será importante en nuestras actividades.
EDUCAMOS VIAJANDO implements sustainable practices to generate a lower impact on the environment, committed to compliance with the laws of tourism. Therefore providers should be travel agency companies committed to sustainability. For customers we will be diffusers of the importance of the cultural and natural wealth we have, informing them that conservation is needed for it to be enjoyed by future generations and supporting the economy. The safety of our employees and related personnel will be important in our activities.
Educamos Viajando suma sus ojos a la campaña ``OJOS EN TODAS PARTES``
Campaña del gobierno nacional para prevenir y evitar la explotación sexual de niños, niñas y adolescentes asociada a viajes y turismo
¿Sabe usted, qué es la explotación sexual comercial de Niños, Niñas y Adolescentes asociada a viajes y turismo?
Cuando una persona o turista viaja dentro o fuera de su país y utiliza sexualmente a niñ@s o Adolescentes en el lugar de destino a cambio de dinero, comida, ropa u otros, según lo informa la Organización Mundial de Turismo (OMT).
¿Conoce usted, cuáles son las consecuencias de la Explotación Sexual de Niñ@s y Adolescentes para la industria y el destino turístico?
Afecta a los niñ@s (adultos en el mañana) que tienen el derecho a ser protegidos y por ende a la sociedad.
Afecta gravemente la imagen del destino, es decir pierde posicionamiento en el mercado y reduce la posibilidad para mejorar el destino y su comunidad.
Afecta la seguridad de los destinos turísticos y vincula al Turismo con la delincuencia y la violación de derechos.
Conlleva a repercusiones negativas para los establecimientos involucrados: extinción de dominio, cárcel, cancelaciones de registros o licencias, multas, etc.
¿Sabe usted, qué el turismo no es el causante de la Explotación Sexual de Niñas, Niños y Adolescentes, pero facilita que se genere?
Si porque permite el anonimato de potenciales explotadores.
Provee de infraestructura que facilita realizar clandestinamente acciones de explotación como los bares, restaurantes, vehículos de transporte turístico y discotecas entre otros lugares que pueden ser utilizados como sitios de contacto por exploradores sexuales y sus víctimas. Igualmente proporciona espacios como hoteles, casas de huéspedes, resorts, cruceros y otros servicios de alojamiento que son utilizados como lugares para la explotación sexual comercial.
Educamos Viajando SAS rechaza la explotación, la pornografía, el turismo sexual y demás formas de abuso de menores de edad, de acuerdo con la ley 679 del 2001 y la ley 1336 del 2009.
En cumplimiento de la ley 679 de 2001 y la resolución 3840 de 2009, la agencia de viajes EDUCAMOS VIAJANDO SAS, se acoge al código de conducta con el fin de proteger a los menores de edad de la explotación sexual.
Con el fin de cumplir lo anterior hemos definido las siguientes directrices:
– Todas nuestras actividades y operaciones, rechazan cualquier clase de explotación sexual de niños.
– Rechazamos la explotación laboral infantil.
– Rechazamos la discriminación de raza o género.
– Los funcionarios de la agencia de viajes EDUCAMOS VIAJANDO SAS, no promoveremos establecimientos donde los menores estén expuestos directa o indirectamente al comercio sexual.
– Comunicaremos oportunamente a la policía local y/o autoridades competentes, los casos de comercio sexual con menores que se perciban o detecten y a los proveedores que desarrollen prácticas relacionadas con este aspecto.
– Comercializaremos nuestros productos sin publicidad engañosa y sin involucrar prácticas indebidas con niños o adolescentes.
– Concientizaremos y divulgaremos al público que la explotación sexual de menores es un delito.
– Condenamos todas las formas de explotación sexual con niños y apoyamos todas las acciones legales para prevenir y castigar estos delitos.
– Solicitamos a los clientes, proveedores, socios y a otras agencias que rechacen la participación en la explotación sexual de menores y que informen sobre todos los casos de explotación sexual de niños de los que tengan conocimiento.
Code of Ethics
Pursuant to Law 679 of 2001 and Resolution 3840 of 2009, the travel agency EDUCAMOS VIAJANDO SAS, is welcomed the code of conduct in order to protect minors from sexual exploitation. In order to accomplish this we have defined the following guidelines:
– All our activities and operations, reject any kind of sexual exploitation of children.
– We reject child labor.
– We reject discrimination of race or gender.
– Officials of the travel agency EDUCAMOS VIAJANDO SAS not will promote institutions in which children are exposed directly or indirectly to the sex trade. – Promptly communicate to the police and / or competent authorities, cases of child sex trade which are collected or detected and providers to develop practices related to this issue.
– We will market our products without involving misleading advertising and unfair practices with children or teenagers. Concientizaremos and disclose to the public that sexual exploitation of children is a crime.
– We condemn all forms of sexual exploitation of children and support all legal action to prevent and punish these crimes.
– We ask the customers, suppliers, partners and other agencies to reject participation in the sexual exploitation of children and to report all cases of sexual exploitation of children which they are aware.
TOP 10 Para un viajero responsable
- Al planear tu viaje, elije proveedores que te ofrezcan garantías de calidad y de respeto a los derechos humanos y al medio ambiente.
- Utiliza los recursos naturales, como el agua y la energía, con moderación. Recuerda que son bienes escasos.
- Trata de minimizar la generación de residuos ya que son fuente de contaminación.
- Cuando tengas que deshacerte de un residuo, házlo de la mejor manera para que cuides el entorno.
- En un espacio natural procura que la única huella que dejes sea la de tu calzado.
- Si visitas ecosistemas sensibles, como arrecifes de coral o selvas, infórmate de cómo hacerlo para causar el menor impacto posible y no degradarlos.
- Al comprar regalos y recuerdos busca siempre productos que sean propios de la expresión cultural local, ésto favorecerá la economía de los pueblos que te acogen y la diversidad cultural.
- No adquieras flora y fauna protegida por el Convenio de Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES), ni productos derivados de dichas especies. Es un delito y contribuye a su extinción.
- En tu destino disfruta conociendo la cultura, costumbres, gastronomía y tradiciones de las poblaciones locales. Respétalas y acércate a ellas, tienen mucho que contarte.
- Trata de contribuir con tu presencia al desarrollo de un turismo responsable y sostenible, construyendo con tu viaje un planeta más saludable y solidario.
- Siguiendo estas diez recomendaciones contribuirás a conservar la riqueza biológica de la Tierra y a mejorar las oportunidades de desarrollo de muchas personas.
Comportamientos Responsables en Destinos
Los distintos tipos de viajes ya sean de turismo, negocios, ocio, salud, deportivo entre otros, deben ser enriquecedores desde varios punto de vista y deben ir de la mano tanto de la política de sostenibilidad bajo las directrices del gobierno colombiano como del código ética Mundial de la organización Mundial del Turismo ( OMT) para ser un TURISMO RESPONSABLE.
CULTURAL: RESPETO Y TOLERANCIA A LA DIVERSIDAD DE CULTURAS
La cultura envuelve saberes, creencias y pautas de conducta de un grupo social determinado. Los viajes de turismo permitirán conocer raíces, cultura, tradición y patrimonio tanto histórico como natural, convirtiéndose en una oportunidad especial para establecer lazos entre los distintos países con respeto. Por eso hay que tener respeto y tolerancia a las diferencias de culturas.
DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL:
El turismo debe aportar de manera constructiva el desarrollo económico y social del lugar visitado, por eso comprando artesanía y productos locales que no afecten las especies de fauna y flora y a precios justos para la comunidad local, es la manera adecuada de contribuir.
NATURALEZA:
El turismo en todas sus modalidades, debe ayudar a la conservación y protección de la flora, fauna respetando su hábitat, cuidar las fuentes de agua y energía, efectuar reaprovechamiento de los residuos reciclables en los lugares demarcados para ello. Tampoco comprar productos que provengan de plantas y/o animales en vía de extinción.
DERECHOS HUMANOS
Es de vital importancia rechazar cualquier forma de explotación, pornografía, el turismo sexual y demás formas de abuso de menores de edad, por eso nos acogemos a la ley 679 del 2001 y la ley 1336 del 2009.
Responsible Behaivor In Destinations The different types of travel whether tourism, business, leisure, health, sports among others, should be enriching for several terms and must go hand in hand both sustainability policy under the guidelines of the Colombian government and the ethics code World World Tourism Organization (OMT) for responsible tourism. CULTURAL RESPECT AND TOLERANCE TO DIVERSITY OF CULTURES Culture involves knowledge, beliefs and behavior patterns of a particular social group. Sightseeing trips allow knowing roots, culture, tradition and both historical and natural heritage, becoming a special opportunity to establish links between countries with respect. So you have to have respect and tolerance for differences of cultures. ECONOMIC AND SOCIAL DEVELOPMENT: Tourism must contribute constructively to the economic and social development of the place visited, so buying local crafts and products that do not affect the species of fauna and flora and fair prices for the local community, it is the right way to contribute. NATURE: Tourism in all its forms, should help the conservation and protection of flora, fauna habitat respecting, caring for water resources and energy, making reuse of recyclable waste in places demarcated for it. Not buy products that come from plants and / or animals in danger of extinction. HUMAN RIGHTS It is vital to reject any form of exploitation, pornography, sex tourism and other forms of abuse of minors, so we welcome to Law 679 of 2001 and Law 1336 of 2009.
Educamos Viajando fue certificada en las Normas Técnicas Sectoriales para Agencias de Viajes en la norma NTS –TS 003 de Sostenibilidad, y actualmente trabajamos en el proceso de auto evaluación, puesto que creemos firmemente, que establecer una armonía entre los diversos aspectos socioculturales, económicos y ambientales que intervienen en el desarrollo de las actividades del turismo y la educación, garantizará su sostenibilidad en el futuro, optimizando los recursos ambientales vitales, promoviendo la tradición y la cultura de las comunidades, y fomentando todas aquellas actividades socio-económicas que intervienen para que el turismo siga siendo una actividad que permite conocer el mundo y, a su vez, proteger el ambiente que heredarán las nuevas generaciones. El turismo se ha democratizado y por ello plantea nuevos desafíos.
Educamos Viajando has been certificated in Sectoral Technical Standards for travel agents , for Sustainability NTS 003 -TS standard, and actually we are working to the auto evalution process, because we firmly believe that establishing a harmony between the various socio-cultural , economic and environmental aspects involved in the development of tourism activities and education , ensure its sustainability in the future , optimizing vital environmental resources, promoting the tradition and culture of communities, and encouraging all those socio-economic activities involved in tourism remains an activity to know the world and , in turn , protect the environment that future generations will inherit . Tourism has democratized and therefore poses new challenges.
El Páramo es TUYO...
- Prevención ESCNNA
-
Educamos Viajando suma sus ojos a la campaña ``OJOS EN TODAS PARTES``
Campaña del gobierno nacional para prevenir y evitar la explotación sexual de niños, niñas y adolescentes asociada a viajes y turismo
¿Sabe usted, qué es la explotación sexual comercial de Niños, Niñas y Adolescentes asociada a viajes y turismo?
Cuando una persona o turista viaja dentro o fuera de su país y utiliza sexualmente a niñ@s o Adolescentes en el lugar de destino a cambio de dinero, comida, ropa u otros, según lo informa la Organización Mundial de Turismo (OMT).
¿Conoce usted, cuáles son las consecuencias de la Explotación Sexual de Niñ@s y Adolescentes para la industria y el destino turístico?
Afecta a los niñ@s (adultos en el mañana) que tienen el derecho a ser protegidos y por ende a la sociedad.
Afecta gravemente la imagen del destino, es decir pierde posicionamiento en el mercado y reduce la posibilidad para mejorar el destino y su comunidad.
Afecta la seguridad de los destinos turísticos y vincula al Turismo con la delincuencia y la violación de derechos.
Conlleva a repercusiones negativas para los establecimientos involucrados: extinción de dominio, cárcel, cancelaciones de registros o licencias, multas, etc.
¿Sabe usted, qué el turismo no es el causante de la Explotación Sexual de Niñas, Niños y Adolescentes, pero facilita que se genere?
Si porque permite el anonimato de potenciales explotadores.
Provee de infraestructura que facilita realizar clandestinamente acciones de explotación como los bares, restaurantes, vehículos de transporte turístico y discotecas entre otros lugares que pueden ser utilizados como sitios de contacto por exploradores sexuales y sus víctimas. Igualmente proporciona espacios como hoteles, casas de huéspedes, resorts, cruceros y otros servicios de alojamiento que son utilizados como lugares para la explotación sexual comercial.
Educamos Viajando SAS rechaza la explotación, la pornografía, el turismo sexual y demás formas de abuso de menores de edad, de acuerdo con la ley 679 del 2001 y la ley 1336 del 2009.
- Código de Ética
-
En cumplimiento de la ley 679 de 2001 y la resolución 3840 de 2009, la agencia de viajes EDUCAMOS VIAJANDO SAS, se acoge al código de conducta con el fin de proteger a los menores de edad de la explotación sexual.
Con el fin de cumplir lo anterior hemos definido las siguientes directrices:
– Todas nuestras actividades y operaciones, rechazan cualquier clase de explotación sexual de niños.
– Rechazamos la explotación laboral infantil.
– Rechazamos la discriminación de raza o género.
– Los funcionarios de la agencia de viajes EDUCAMOS VIAJANDO SAS, no promoveremos establecimientos donde los menores estén expuestos directa o indirectamente al comercio sexual.
– Comunicaremos oportunamente a la policía local y/o autoridades competentes, los casos de comercio sexual con menores que se perciban o detecten y a los proveedores que desarrollen prácticas relacionadas con este aspecto.
– Comercializaremos nuestros productos sin publicidad engañosa y sin involucrar prácticas indebidas con niños o adolescentes.
– Concientizaremos y divulgaremos al público que la explotación sexual de menores es un delito.
– Condenamos todas las formas de explotación sexual con niños y apoyamos todas las acciones legales para prevenir y castigar estos delitos.
– Solicitamos a los clientes, proveedores, socios y a otras agencias que rechacen la participación en la explotación sexual de menores y que informen sobre todos los casos de explotación sexual de niños de los que tengan conocimiento.Code of Ethics
Pursuant to Law 679 of 2001 and Resolution 3840 of 2009, the travel agency EDUCAMOS VIAJANDO SAS, is welcomed the code of conduct in order to protect minors from sexual exploitation. In order to accomplish this we have defined the following guidelines:
– All our activities and operations, reject any kind of sexual exploitation of children.
– We reject child labor.
– We reject discrimination of race or gender.
– Officials of the travel agency EDUCAMOS VIAJANDO SAS not will promote institutions in which children are exposed directly or indirectly to the sex trade. – Promptly communicate to the police and / or competent authorities, cases of child sex trade which are collected or detected and providers to develop practices related to this issue.
– We will market our products without involving misleading advertising and unfair practices with children or teenagers. Concientizaremos and disclose to the public that sexual exploitation of children is a crime.
– We condemn all forms of sexual exploitation of children and support all legal action to prevent and punish these crimes.
– We ask the customers, suppliers, partners and other agencies to reject participation in the sexual exploitation of children and to report all cases of sexual exploitation of children which they are aware. - Viajero Responsable
-
TOP 10 Para un viajero responsable
- Al planear tu viaje, elije proveedores que te ofrezcan garantías de calidad y de respeto a los derechos humanos y al medio ambiente.
- Utiliza los recursos naturales, como el agua y la energía, con moderación. Recuerda que son bienes escasos.
- Trata de minimizar la generación de residuos ya que son fuente de contaminación.
- Cuando tengas que deshacerte de un residuo, házlo de la mejor manera para que cuides el entorno.
- En un espacio natural procura que la única huella que dejes sea la de tu calzado.
- Si visitas ecosistemas sensibles, como arrecifes de coral o selvas, infórmate de cómo hacerlo para causar el menor impacto posible y no degradarlos.
- Al comprar regalos y recuerdos busca siempre productos que sean propios de la expresión cultural local, ésto favorecerá la economía de los pueblos que te acogen y la diversidad cultural.
- No adquieras flora y fauna protegida por el Convenio de Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES), ni productos derivados de dichas especies. Es un delito y contribuye a su extinción.
- En tu destino disfruta conociendo la cultura, costumbres, gastronomía y tradiciones de las poblaciones locales. Respétalas y acércate a ellas, tienen mucho que contarte.
- Trata de contribuir con tu presencia al desarrollo de un turismo responsable y sostenible, construyendo con tu viaje un planeta más saludable y solidario.
- Siguiendo estas diez recomendaciones contribuirás a conservar la riqueza biológica de la Tierra y a mejorar las oportunidades de desarrollo de muchas personas.
Comportamientos Responsables en Destinos
Los distintos tipos de viajes ya sean de turismo, negocios, ocio, salud, deportivo entre otros, deben ser enriquecedores desde varios punto de vista y deben ir de la mano tanto de la política de sostenibilidad bajo las directrices del gobierno colombiano como del código ética Mundial de la organización Mundial del Turismo ( OMT) para ser un TURISMO RESPONSABLE.
CULTURAL: RESPETO Y TOLERANCIA A LA DIVERSIDAD DE CULTURAS
La cultura envuelve saberes, creencias y pautas de conducta de un grupo social determinado. Los viajes de turismo permitirán conocer raíces, cultura, tradición y patrimonio tanto histórico como natural, convirtiéndose en una oportunidad especial para establecer lazos entre los distintos países con respeto. Por eso hay que tener respeto y tolerancia a las diferencias de culturas.DESARROLLO ECONÓMICO Y SOCIAL:
El turismo debe aportar de manera constructiva el desarrollo económico y social del lugar visitado, por eso comprando artesanía y productos locales que no afecten las especies de fauna y flora y a precios justos para la comunidad local, es la manera adecuada de contribuir.NATURALEZA:
El turismo en todas sus modalidades, debe ayudar a la conservación y protección de la flora, fauna respetando su hábitat, cuidar las fuentes de agua y energía, efectuar reaprovechamiento de los residuos reciclables en los lugares demarcados para ello. Tampoco comprar productos que provengan de plantas y/o animales en vía de extinción.DERECHOS HUMANOS
Es de vital importancia rechazar cualquier forma de explotación, pornografía, el turismo sexual y demás formas de abuso de menores de edad, por eso nos acogemos a la ley 679 del 2001 y la ley 1336 del 2009.Responsible Behaivor In Destinations The different types of travel whether tourism, business, leisure, health, sports among others, should be enriching for several terms and must go hand in hand both sustainability policy under the guidelines of the Colombian government and the ethics code World World Tourism Organization (OMT) for responsible tourism. CULTURAL RESPECT AND TOLERANCE TO DIVERSITY OF CULTURES Culture involves knowledge, beliefs and behavior patterns of a particular social group. Sightseeing trips allow knowing roots, culture, tradition and both historical and natural heritage, becoming a special opportunity to establish links between countries with respect. So you have to have respect and tolerance for differences of cultures. ECONOMIC AND SOCIAL DEVELOPMENT: Tourism must contribute constructively to the economic and social development of the place visited, so buying local crafts and products that do not affect the species of fauna and flora and fair prices for the local community, it is the right way to contribute. NATURE: Tourism in all its forms, should help the conservation and protection of flora, fauna habitat respecting, caring for water resources and energy, making reuse of recyclable waste in places demarcated for it. Not buy products that come from plants and / or animals in danger of extinction. HUMAN RIGHTS It is vital to reject any form of exploitation, pornography, sex tourism and other forms of abuse of minors, so we welcome to Law 679 of 2001 and Law 1336 of 2009.
- Green Notes
-
Educamos Viajando fue certificada en las Normas Técnicas Sectoriales para Agencias de Viajes en la norma NTS –TS 003 de Sostenibilidad, y actualmente trabajamos en el proceso de auto evaluación, puesto que creemos firmemente, que establecer una armonía entre los diversos aspectos socioculturales, económicos y ambientales que intervienen en el desarrollo de las actividades del turismo y la educación, garantizará su sostenibilidad en el futuro, optimizando los recursos ambientales vitales, promoviendo la tradición y la cultura de las comunidades, y fomentando todas aquellas actividades socio-económicas que intervienen para que el turismo siga siendo una actividad que permite conocer el mundo y, a su vez, proteger el ambiente que heredarán las nuevas generaciones. El turismo se ha democratizado y por ello plantea nuevos desafíos.
Educamos Viajando has been certificated in Sectoral Technical Standards for travel agents , for Sustainability NTS 003 -TS standard, and actually we are working to the auto evalution process, because we firmly believe that establishing a harmony between the various socio-cultural , economic and environmental aspects involved in the development of tourism activities and education , ensure its sustainability in the future , optimizing vital environmental resources, promoting the tradition and culture of communities, and encouraging all those socio-economic activities involved in tourism remains an activity to know the world and , in turn , protect the environment that future generations will inherit . Tourism has democratized and therefore poses new challenges.
El Páramo es TUYO...